Aviso de privacidad (KVKK)
Última actualización: 10 de noviembre de 2026 · Versión del texto: 2026-11-10
De conformidad con la Ley n.º 6698 de Protección de Datos Personales («KVKK»), en este aviso explicamos cómo se tratan los datos personales de las personas que utilizan nuestro sitio web, completan el formulario de solicitud o forman parte de nuestros talentos. En caso de discrepancia, prevalece el texto en turco.
1. Responsable del tratamiento
Sus datos personales son tratados por Esline Model & Casting Agency («Esline» o la «Agencia»), en calidad de responsable del tratamiento.
- Dirección: 1. Alpek Sitesi A Blok, Şirinyalı, 07100 Muratpaşa/Antalya, Turquía
- Teléfono: +90 552 823 73 55
- Correo electrónico: esra@esline.com
2. Datos personales tratados
En el marco del formulario de solicitud y de la relación de trabajo con la Agencia se tratan los siguientes datos:
- Datos de identidad: nombre, apellidos, fecha de nacimiento, género.
- Datos de contacto: número de teléfono, dirección de correo electrónico, ciudad de residencia, nombre de usuario de Instagram.
- Características físicas y datos profesionales: altura, talla, número de calzado, color de ojos y de pelo, áreas de interés (modelaje, actuación, etc.), experiencia y aficiones.
- Registros visuales: las fotos enviadas con la solicitud; las fotos de perfil y los videos de presentación de las personas que se incorporan a nuestros talentos.
- En el caso de solicitantes menores de 18 años, datos del padre, la madre o el tutor: nombre y apellidos, número de teléfono y consentimiento.
- Datos de seguridad de las operaciones: la dirección IP desde la que se envió la solicitud, la fecha y hora de la confirmación y la versión del texto confirmado.
- Registros técnicos del uso del sitio: los registros del servidor que nuestro proveedor de alojamiento conserva durante un breve periodo por motivos de seguridad cuando usted visita nuestro sitio web (dirección IP, datos del navegador, hora de la visita).
3. Método de recogida
Sus datos personales se recogen por medios electrónicos a través del formulario de solicitud de nuestro sitio web, así como por correo electrónico, teléfono, redes sociales y en reuniones presenciales, mediante métodos automatizados y parcialmente automatizados.
4. Finalidades del tratamiento y bases jurídicas
- Evaluar su solicitud y ponernos en contacto con usted: el tratamiento está directamente relacionado con la celebración o la ejecución de un contrato (art. 5/2-c de la KVKK).
- Publicar en nuestro sitio web los perfiles de las personas admitidas en nuestros talentos y presentarlos a las marcas, agencias y productoras con las que colaboramos: consentimiento explícito (art. 5/1). Este consentimiento se recaba por separado en el momento de la admisión.
- Prevenir el uso indebido del formulario de solicitud y garantizar la seguridad de la información: interés legítimo del responsable del tratamiento (art. 5/2-f).
- Cumplir las obligaciones legales y proteger derechos en posibles litigios: obligación legal (art. 5/2-ç) y constitución, ejercicio o protección de un derecho (art. 5/2-e).
5. Menores de 18 años
Las solicitudes de menores de 18 años solo se aceptan con el consentimiento de su padre, madre o tutor. En las páginas de nuestro sitio web dedicadas a los niños que forman parte de nuestros talentos solo se muestran el nombre, el rango de edad y las fotos; no se muestran los apellidos, la ciudad ni las medidas. Estas páginas no son accesibles para los motores de búsqueda y los enlaces compartidos no muestran una vista previa de las fotos.
6. Transferencia de datos personales
Sus datos personales podrán transferirse, únicamente para las finalidades indicadas, a los siguientes destinatarios: dentro de Turquía, de conformidad con el artículo 8 de la KVKK, y al extranjero, conforme a la garantía de contrato tipo prevista en su artículo 9:
- Las marcas, agencias y productoras con las que colaboramos, para presentar a las personas admitidas en nuestros talentos.
- Las instituciones y organismos públicos legalmente facultados, cuando así lo soliciten.
- Los proveedores cuyos servicios utilizamos para el funcionamiento de nuestro sitio web y cuyos servidores se encuentran en el extranjero: Vercel (alojamiento; servidores en Fráncfort, Alemania), Neon (base de datos; Fráncfort, Alemania), Cloudflare (almacenamiento de archivos, distribución de contenidos y verificación contra bots) y Resend (envío de correo electrónico; Irlanda).
- Los servicios de correo electrónico y mensajería que utilizamos para comunicarnos con usted: Google (Gmail) y Meta (WhatsApp, Instagram).
7. Plazo de conservación y destrucción
- Las solicitudes no aceptadas o no resueltas se eliminan automáticamente, junto con sus fotos, en un plazo máximo de 6 meses desde la fecha de la solicitud.
- Los datos de las personas admitidas en nuestros talentos se conservan mientras dure la relación de trabajo con la Agencia; cuando dicha relación termina o a petición del interesado, se eliminan, sin perjuicio de las obligaciones legales de conservación.
- Los datos eliminados también se borran definitivamente de las copias de seguridad del sistema en un plazo máximo de 35 días.
8. Seguridad de los datos
Para garantizar la seguridad de sus datos personales, adoptamos las medidas técnicas y administrativas necesarias conforme al artículo 12 de la KVKK:
- Todas las conexiones entre el sitio y su navegador están cifradas (HTTPS).
- Las fotos de las solicitudes se guardan en un almacenamiento separado y no público, al que solo puede acceder el personal autorizado de la Agencia.
- Solo las personas autorizadas pueden acceder al panel de administración; tras varios intentos fallidos consecutivos de inicio de sesión, la cuenta se bloquea temporalmente.
- Los datos de ubicación y del dispositivo (EXIF/GPS) de las fotos publicadas en el sitio se eliminan al subirlas.
- Si se tiene conocimiento de una violación de datos, se notifica a las personas afectadas y al Consejo de Protección de Datos Personales en el plazo previsto por la normativa.
9. Cookies
Nuestro sitio web no utiliza cookies publicitarias ni de seguimiento. Las estadísticas de visitas se recopilan sin cookies y sin identificar a las personas. En el formulario de solicitud se utiliza la verificación de seguridad Cloudflare Turnstile para impedir los envíos automatizados.
10. Sus derechos
De conformidad con el artículo 11 de la KVKK, dirigiéndose a la Agencia, usted tiene derecho a:
- saber si sus datos personales son objeto de tratamiento,
- solicitar información al respecto, en caso de que lo sean,
- conocer la finalidad del tratamiento y si los datos se utilizan conforme a dicha finalidad,
- conocer a los terceros, dentro o fuera de Turquía, a quienes se han transferido,
- solicitar su rectificación si se han tratado de forma incompleta o inexacta,
- solicitar su supresión o destrucción en las condiciones previstas en el artículo 7 de la KVKK,
- solicitar que las operaciones de rectificación, supresión o destrucción se notifiquen a los terceros a quienes se hayan transferido los datos,
- oponerse a un resultado que le sea desfavorable derivado del análisis de los datos exclusivamente mediante sistemas automatizados,
- reclamar la indemnización de los daños sufridos a causa de un tratamiento ilícito.
De acuerdo con el Comunicado sobre los Procedimientos y Principios de Solicitud al Responsable del Tratamiento, puede enviar sus solicitudes a la dirección indicada arriba mediante escrito con firma manuscrita, por correo electrónico certificado (KEP), con firma electrónica segura o firma móvil, o desde la dirección de correo electrónico que haya comunicado previamente a la Agencia y que conste en nuestros registros a esra@esline.com. Su solicitud debe incluir su nombre y apellidos, su número de identidad turco (T.C. kimlik numarası, para ciudadanos turcos) o su nacionalidad y número de pasaporte (para extranjeros), su dirección a efectos de notificaciones, su dirección de correo electrónico si la tiene, su número de teléfono y el objeto de su solicitud.
Las solicitudes se resuelven de forma gratuita lo antes posible según su naturaleza y, a más tardar, en un plazo de 30 días; si la gestión supone un coste adicional, podrá cobrarse la tarifa fijada por el Consejo de Protección de Datos Personales.
Si su solicitud es rechazada, si considera insuficiente la respuesta o si no se responde en plazo, puede presentar una reclamación ante el Consejo de Protección de Datos Personales en un plazo de 30 días desde la fecha en que conozca la respuesta y, en todo caso, de 60 días desde la fecha de la solicitud (art. 14 de la KVKK).